Bidang
makna atau semantik, sebenarnya menjadi sebahagian daripada ilmu linguistik
kerana bahasa tidak akan sempurna jika tidak ada unsur makna. Makna merupakan satu unsur penting
dalam mana-mana ujaran atau tulisan. Tanpa unsur ini, maka apa sahaja yang
diujarkan atau yang dituliskan tidak akan memberi sebarang kefahaman kepada
orang yang dilawan bercakap atau orang yang membaca sesuatu yang ditulis. Bahasa,
menurut R. H. Robbins (1952) menegaskan bahawa kajian makna merupakan salah
satu bahagian yang penting dalam linguistik am. Firth (1944) pula menegaskan
bahawa makna menjadi inti dalam kajian bahasa.
Lazimnya, kata ‘makna’ memberi erti ‘maksud’ atau ‘erti’.
Semua bahasa bergantung kepada makna dalam
perkataan dan ayat. Setiap perkataan dan setiap ayat lazimnya dikaitkan
sekurang-kurangnya dengan satu makna. Bagi ayat persoalannya sangat rumit.
Dalam setiap bahasa untuk membentuk suatu ayat, perkataan hendaklah disusun dan
untuk mendapatkan makna ayat bergatung pada makna perkataan yang terdapat dalam
ayat tersebut. Terdapat juga perkataan yang memiliki dua makna dan ada juga
yang mempunyai tiga makna. Adakalanya terdapat juga perkataan yang digunakan
tanpa membawa apa-apa makna.
Walau
bagaimanapun, kata makna boleh diberi bermacam-macam pengertian lagi. Misalnya, Ogden dan Richard dalam buku The Meaning of Meaning (1956) pernah
memberikan 16 pengertian dan erti bagi makna; antaranya, makna adalah suatu
yang intrinsik, pokok, kemahuan, dan suatu peristiwa yang diharapkan. Istilah semantik agak baharu digunakan jika
dibandingkan dengan istilah bidang-bidang ilmu yang lain iaitu dicipta pada
akhir abad ke-19.
Bloomfield
mentakrifkan makna sebagai suatu bentuk linguistik sebagai keadaan apabila
penutur tersebut mengujarkannya dengan gerak balas yang dijangkakan daripada
pendengar. Seseorang itu boleh mentakrifkan makna sesuatu bentuk pertuturan
dengan tepat apabila makna ini berkaitan dengan pengetahuan saintifik yang
dimiliki oleh seseorang ( Leonard Bloomfield, 1992).
Menurut
Zabech, semantik dalam peristilahan moden digunakan dengan maksud ‘kajian
tentang hubungan antara item-item bahasa seperti perkataan, penamaan (nama am
dan nama khas), ekspresi predikat. Kata
semantik berasal daripada kata adjektif bahasa Yunani semantickos yang membawa makna significant iaitu ‘penting’ atau
‘beerti’ ( Hashim Musa, Ong Chin Guan, 1998). Selain itu, ‘sema’ juga beerti tanda atau lambang. Dalam bidang linguistik,
semantik ialah bidang yang mengkaji
makna atau erti dalam bahasa ( Nik Safiah Karim, 2001). Semantik atau kajian
makna adalah satu bidang yang luas, mencakupi kebanyakan daripada struktur dan
fungsi bahasa dan juga masalah dalam kajian psikologi, falsafah dan
antropologi.
Pada kebiasaan kita berpendapat bahawa makna
sesuatu bahasa akan mudah difahami dalam bentuk ayat. Untuk menjelaskan lebih
lanjut tentang definisi konsep makna ayat penulis telah mengambil kira pendapat
beberapa tokoh bahasa untuk mendapatkan idea yang lebih jelas tentang makna
ayat. Menurut Stuart Chase (1938
: 7 ) menerangkan makna secara “ operasional”, iaitu The truth meaning of word
is to be found by observing what the man does with it, not what he says about
it.
Menurut Wittgenstien (1953) menegaskan bahawa makna
perkataan adalah penggunaan perkataan dalam bahasa. ( the meaning of words is use in the language ).Menurut Za’ba
(2000:264 ) apabila kita bercakap atau menulis, kita memakai susunan perkataan
yang sekumpul-sekumpul dengan tentu hujung pangkalnya dan tempat berhentinya,
serta memberi faham yang sempurna tiap-tiap sekumpul kata yang dikatakan itu.
Tiap-tiap sekumpul perkataan yang sempurna maksudnya demikian tetaplah tak
dapat tidak ia mencakapkan darihal sesuatu benda dan menyatakan apa hal benda
itu.
Terdapat
beberapa jenis makna dalam bahasa Melayu antaranya ialah, makna
konsepsual, makna konotatif, makna
stilistik, makna afektif, makna refleksi, makna kolokatif, dan makna tematik.
Jenis-jenis makna ini dapat memberikan gambaran yang tertentu daripada maksud
tersurat dan tersirat.
No comments:
Post a Comment